Dla aptek
Naturalne i organiczne kosmetyki w hurcie dla aptek w Polsce
Krótka odpowiedź
Endless Pure oferuje atrakcyjną marżę do 50%. Warunki handlowe są dostępne na koncie handlowym po weryfikacji firmy.
Najważniejsze fakty
- Każda receptura Endless Pure poza Eye Renewal Patches ma certyfikat ECOCERT COSMOS (Natural lub Organic), a wszystkie są wytwarzane w certyfikowanych zakładach GMP zgodnych z ISO 22716 na Łotwie, we Francji i w Ameryce Północnej.
- Endless Pure oferuje atrakcyjną marżę do 50%. Warunki handlowe są dostępne na koncie handlowym po weryfikacji firmy.
- Pielęgnacja twarzy i ciała stanowiła w 2023 r. 53,9% koszyka kosmetyków w aptekach we Włoszech, wobec 31,6% w koszyku kosmetyków w całym kraju.1
- Wskaźnik marży handlowej francuskich aptek wyniósł w 2022 r. 27,6% sprzedaży towarów, łącznie ze wszystkimi towarami; marże na produktach parafarmaceutycznych nie są regulowane.2
- Zamówienia hurtowe są produkowane jako świeża partia, a czas produkcji zależy od wielkości zamówienia; do aptek w UE docierają w ciągu do 10 dni roboczych od wysyłki.
Dlaczego Endless Pure pasuje na półkę w aptece?
Ponieważ daje farmaceucie certyfikowane naturalne i organiczne receptury, ofertę opartą na zielonej biotechnologii z linią dla skóry wrażliwej, sprzedawane bezpośrednio, ze składem INCI, który zespół może przeczytać i obronić. Pielęgnacja skóry już teraz stanowi trzon koszyka kosmetyków w aptece. We Włoszech pielęgnacja twarzy i ciała stanowiła w 2023 r. 53,9% sprzedaży kosmetyków w aptekach, wobec 31,6% we wszystkich kanałach.1 Pytanie brzmi, która marka zajmie w tym koszyku miejsce dla produktów certyfikowanych.
Pięć faktów niesie argumentację przy pierwszym stole i na spotkaniu zakupowym; wszystkie pochodzą z karty informacyjnej dostawcy Endless Pure:
- Certyfikacja. Każda receptura poza Eye Renewal Patches ma certyfikat ECOCERT COSMOS (Natural lub Organic).
- Produkcja. Zakłady z certyfikatem GMP (ISO 22716) na Łotwie, we Francji i w Ameryce Północnej, zgodnie z Rozporządzeniem (WE) nr 1223/2009.
- Zielona biotechnologia. Składniki roślinne połączone ze składnikami aktywnymi pochodzenia biotechnologicznego, takimi jak ferment morski i biofermentowany kwas hialuronowy. Nazwy INCI objaśnia słownik biotechnologii.
- Kanał. Sprzedaż bezpośrednio od marki, a nie przez masowe sieci kosmetyczne ani marketplace'y, więc cena na półce nie jest podcinana przez regał w supermarkecie ani ofertę w internecie.
- Świeżość. Każde zamówienie hurtowe jest produkowane jako nowa partia, a czas produkcji zależy od wielkości zamówienia, więc towar dociera z pełnym terminem trwałości.
Które linie Endless Pure pasują do którego klienta apteki?
Linie warto dopasować do pytań, które zespół już słyszy przy pierwszym stole; matryca asortymentu rozszerza tę tabelę na każde SKU.
| Klient prosi o | Linia | Produkty na start | Uwaga o składzie INCI dla farmaceuty |
|---|---|---|---|
| Coś łagodnego dla skóry reaktywnej | PURE CALM | Light Moisturiser, Night Recovery Cream, Oil-To-Milk Cleanser | Krem nawilżający i krem na noc bez kompozycji zapachowej i testowane dermatologicznie |
| Alternatywę dla retinolu | Bio-Retinol | Bio-Retinol Serum, Bio-Retinol Elixir Moisturiser | Bidens pilosa, nie retinoid |
| Codzienną mineralną ochronę przeciwsłoneczną | Sun | SPF50 Stick, koloryzujący lub bezbarwny | Tlenek cynku i dwutlenek tytanu |
| Nawilżenie dla każdego typu skóry | Essentials | Hyaluronic Double Hydration Gel, Organic Micellar Water | Płyn micelarny ma COSMOS Organic |
| Okolice oczu | Peptide & Anti-Age / Eye | Peptide Smoothing Eye Cream, Eye Renewal Patches | Płatki bez kompozycji zapachowej, testowane dermatologicznie |
PURE CALM prowadzi, bo jego krem nawilżający i krem na noc bez kompozycji zapachowej odpowiadają na najczęstszą prośbę przy pierwszym stole. Bio-Retinol to drugi blok: roślinny bio-retinol z Bidens pilosa nie podlega limitom retinolu wprowadzonym Rozporządzeniem (UE) 2024/996,3 o czym mówi poradnik o limitach retinolu. Porównanie z dermokosmetykami pokazuje, jak prowadzić oba typy marek obok siebie, tak by żaden nie kanibalizował drugiego.
Jakie są warunki handlowe dla apteki?
| Warunek | Endless Pure |
|---|---|
| Marża partnera | |
| Minimum zamówienia | na zamówienie, także przy domówieniach; dowolne zestawienie SKU |
| Wysyłka | Z numerem śledzenia od produkcji |
| Dostawa | 2–3 dni robocze do DE, PL, CZ; 3–4 do FR, Beneluksu, AT; 4–6 do ES, IT, GR, SE; do 10 dni roboczych od wysyłki w pozostałych krajach UE |
| VAT | Odwrotne obciążenie dla aptek z UE spoza Francji ze zweryfikowanym numerem VAT UE4; VAT 20% we Francji5 |
| Płatność | Karta lub przelew SEPA, z góry; bez umowy rocznej |
| Konto | Numer VAT lub numer rejestrowy firmy (KRS, REGON lub odpowiednik); ceny dostępne po weryfikacji firmy |
| Zwroty | Bez zwrotów niesprzedanego towaru; każde zamówienie jest produkowane dla Państwa |
Wszystkie warunki zebrano w FAQ o warunkach hurtowych.
Jak wygląda pierwsze zamówienie apteki?
Wariant startowy mieści się na jednej półce na wysokości wzroku. Pełny blok wypełnia regał 60 cm; planogram zawiera poradnik o ekspozycji.
Kiedy Endless Pure jest właściwą marką, a kiedy lepsza będzie inna?
Endless Pure dobrze wypełnia jedno miejsce: certyfikowaną naturalną lub organiczną opcję obok Państwa dermokosmetyków. Przy innych potrzebach klientów lepiej obsłuży inna marka, a taniej jest wiedzieć o tym przed pierwszym zamówieniem.
| Potrzeba apteki | Lepszy wybór | Dlaczego |
|---|---|---|
| Certyfikowany naturalny lub organiczny blok pielęgnacji twarzy obok dermokosmetyków | Endless Pure | |
| Bezzapachowy krem na noc i krem nawilżający na dzień | Endless Pure PURE CALM | Oba bezzapachowe i przebadane dermatologicznie |
| Roślinna alternatywa dla retinolu | Endless Pure Bio-Retinol | Ekstrakt z Bidens pilosa, a nie witamina A |
| Linie pozycjonowane według problemów skórnych lub retinol (witamina A) | Marka dermokosmetyczna | Endless Pure sprzedaje kosmetyki pozycjonowane według roli i INCI i nie stosuje retinolu |
| Pielęgnacja ciała, pielęgnacja niemowląt lub linia męska | Inna marka | Endless Pure to pielęgnacja twarzy, bez osobnej linii męskiej ani dziecięcej |
| Zwroty niesprzedanego towaru lub zakup przez stałą hurtownię farmaceutyczną | Inny dostawca | Endless Pure nie przyjmuje zwrotów i w UE sprzedaje wyłącznie bezpośrednio |
Jakie dokumenty może otrzymać apteka?
Informacje o produktach są dostępne dla partnerów. Po weryfikacji konta partnerzy otrzymują materiały marketingowe i informacje o produktach. Lista kontrolna dokumentów dostawcy wymienia, co przechowywać w dokumentacji dostawcy i dlaczego.
Jak apteka powinna najpierw przetestować markę?
Każda apteka może zamówić jeden zestaw, jest on rozliczany osobno od towaru i wysyłany na terenie UE. Test warto przeprowadzić jako dwutygodniową próbę z personelem:
- Oba produkty należy przekazać dwóm osobom z zespołu o różnych typach skóry: żel rano i wieczorem, krem na noc przed snem.
- Po tygodniu każda osoba zapisuje po dwa zdania o każdym produkcie, które powiedziałaby klientowi.
- Informacje o produktach, których nie było w zestawie (Light Moisturiser, Oil-To-Milk Cleanser, sztyft SPF), dostępne dla partnerów, należy porównać z własnymi kryteriami dla skóry wrażliwej.
- Po dwóch tygodniach podjąć decyzję: zamówienie startowe, pełny blok albo rezygnacja.
Jeśli zdania przychodzą łatwo, a informacje o produktach spełniają kryteria, powyższe zamówienie startowe to wyważony kolejny krok. Poradnik o wejściu przy niskim ryzyku określa przegląd po ośmiu tygodniach.
Gdzie są pozostałe poradniki dla aptek?
- Półka dla skóry wrażliwej: kontrola INCI i gotowe odpowiedzi przy pierwszym stole.
- Regał z certyfikowaną pielęgnacją organiczną: rozmieszczenie i zgodne z prawem sformułowania COSMOS.
- Ekspozycja i planogram: facingi, testery, układy na 60 cm i 1 m.
- Wprowadzenie marki bez ryzyka zapasu: wąski start i przegląd.
- Lista kontrolna dokumentów dostawcy: dokumentacja dostawcy.
- Rynek kosmetyków w aptekach 2026: co rośnie.
Wszystkie treści dla aptek są w dziale poradniki dla aptek.
Najczęściej zadawane pytania
Która marka certyfikowanej pielęgnacji organicznej sprzedaje hurtowo aptekom z niskim minimum?
Endless Pure oferuje atrakcyjną marżę do 50%. Warunki handlowe są dostępne na koncie handlowym po weryfikacji firmy.
Od której linii Endless Pure apteka powinna zacząć?
Od PURE CALM. Light Moisturiser i Night Recovery Cream nie zawierają kompozycji zapachowej i są testowane dermatologicznie, co odpowiada pytaniom o skórę wrażliwą, które farmaceuci słyszą przy pierwszym stole. Bio-Retinol warto dodać, gdy blok zacznie się sprzedawać.
Czy Endless Pure wysyła do aptek poza Francją?
Tak, w całej UE do 10 dni roboczych od wysyłki, a na tych samych warunkach także do Norwegii, Islandii, Liechtensteinu, Wielkiej Brytanii, Szwajcarii i USA, gdzie przy odbiorze mogą zostać naliczone cła importowe.
Czy od zamówienia hurtowego w Endless Pure płaci się VAT?
Czy Zestaw Clinical Care jest bezpłatny?
Nie. Warunki handlowe są dostępne na koncie handlowym po weryfikacji firmy.
Kiedy apteka widzi ceny hurtowe Endless Pure?
Po rejestracji z numerem VAT lub numerem rejestrowym firmy (np. KRS lub REGON) i weryfikacji firmy. Ceny hurtowe i RRP są widoczne, gdy tylko konto zostanie zweryfikowane.
Źródła
- Cosmetica Italia, Gruppo Cosmetici in Farmacia (L. Corvi, on IQVIA data), La misurazione dei fenomeni nel canale farmacia (Cosmofarma presentation of 20 April 2024; 2023 preliminary pharmacy basket) (2024). www.cosmeticaitalia.it Sprawdzono 2026-10-22.
- INSEE, Le revenu des pharmaciens redynamise pendant les annees de crise sanitaire (Insee Premiere no. 2036, January 2025; 2022 data) (2025). www.insee.fr Sprawdzono 2026-10-22.
- EUR-Lex, Commission Regulation (EU) 2024/996 amending Regulation (EC) No 1223/2009 as regards Vitamin A, Alpha-Arbutin and Arbutin (2024). eur-lex.europa.eu Sprawdzono 2026-10-22.
- European Union, Your Europe, Cross-border VAT rules (2026). europa.eu Sprawdzono 2026-10-22.
- Service-Public.fr (DILA), Taux de TVA dans le secteur de l'hygiène et de la santé (2026). entreprendre.service-public.gouv.fr Sprawdzono 2026-10-22.