Pro lékárny
Dokumenty od dodavatele péče o pleť: co má lékárna v Česku mít

Stručná odpověď
Evidence dodavatele v lékárně potřebuje u každé značky devět položek: odpovědnou osobu, potvrzení CPNP, potvrzení posouzení bezpečnosti, doklad GMP, certifikát, kompletní INCI, fotografii etikety, záznamy o dodávkách po šaržích a kontrolu alergenů podle nařízení (EU) 2023/1545. PIF zůstává u odpovědné osoby. U Endless Pure jsou informace o produktech partnerům k dispozici.
Klíčová fakta
- Na trh EU smějí být uvedeny jen přípravky, které mají odpovědnou osobu usazenou v EU (nařízení 1223/2009, článek 4).1
- Distributor musí být schopen po dobu tří let od chvíle, kdy mu byla šarže dodána, uvést, kdo mu ji dodal a komu ji předal (článek 7).1
- Nařízení (EU) 2023/1545 přidává 56 alergenů ve vůních, které se musí jednotlivě uvádět nad 0,001 % u neoplachovaných a 0,01 % u oplachovaných přípravků.2
- Nové přípravky uvedené na trh po 31. červenci 2026 musí nést rozšířené označení alergenů; starší zásoby se smějí prodávat do 31. července 2028.3
- Požadavky REACH na bezpečnostní listy se nevztahují na hotové kosmetické přípravky určené konečnému uživateli.4
Které dokumenty má lékárna mít u každé značky péče o pleť?
Devět položek, rozdělených na to, co vám dodavatel dá jednou, a to, co si sami vytváříte při každé dodávce. Zákonné povinnosti týkající se bezpečnosti nese odpovědná osoba; vaší povinností jako distributora je kontrolovat etikety, správně skladovat a sledovat šarže. Evidence dokládá, že jste udělali obojí. Které označení je povinné a které dobrovolné, vysvětluje příručka k certifikacím; tato stránka je pracovní evidencí.
| # | Položka | Právní základ | Zdroj | Co zkontrolovat |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Jméno a adresa odpovědné osoby v EU | Čl. 4 | Dodavatel, písemně | Shoduje se s adresou vytištěnou na obalu |
| 2 | Potvrzení oznámení v CPNP | Čl. 13 | Dodavatel | Jedno potvrzení na každý produkt, který zařazujete |
| 3 | Potvrzení posouzení bezpečnosti a PIF | Čl. 10, 11 | Dodavatel | Písemné prohlášení, že obojí existuje a je aktuální |
| 4 | Doklad GMP | Čl. 8 | Dodavatel | Certifikát ISO 22716 nebo zpráva z auditu, platné |
| 5 | Certifikát (např. COSMOS) | Dobrovolné | Dodavatel + adresář | Produkt je uveden v adresáři COSMOS |
| 6 | Kompletní INCI u každého SKU | Čl. 19 | Dodavatel | Shodné s obalem |
| 7 | Fotografie schválené etikety | Čl. 6, 19 | Vy | Pořízená z první dodávky |
| 8 | Dodací listy s čísly šarží | Čl. 7 | Vy | Uchovávané tři roky1 |
| 9 | Kontrola označení alergenů | Nař. 2023/1545 | Vy | Obal uvádí rozšířené alergeny, pokud byl uveden na trh po 31. červenci 20263 |
Články odkazují na nařízení (ES) č. 1223/2009.1
Jak mají vypadat dokumenty k odpovědné osobě a bezpečnosti?
Krátká písemná prohlášení, ne tlusté složky. U každé značky požádejte o jeden dopis nebo e-mail, který uvede odpovědnou osobu a její adresu v EU, potvrdí oznámení v CPNP u každého SKU z vaší objednávky a potvrdí, že u každého existuje posouzení bezpečnosti a informační dokumentace o přípravku.1 Pak adresu porovnejte s obalem. Nesoulad mezi doklady a obalem je první mezera, kterou hledat, a stačí k tomu, abyste zařazení pozdrželi, dokud nebude vysvětlen.
PIF běžně neuvidíte. Článek 11 vyžaduje, aby byla snadno přístupná dozorovým orgánům na adrese uvedené v oznámení a uchovávala se deset let po uvedení poslední šarže na trh.1 Vaším dokladem je potvrzení, založené podle data.
Co se počítá jako doklad GMP a certifikace?
Pro GMP certifikát ISO 22716 nebo nedávná zpráva z auditu, která pokrývá péči o pleť. Článek 8 předpokládá správnou výrobní praxi, pokud se postupuje podle harmonizovaných norem, a ISO 22716 je takovým pokynem pro výrobu, kontrolu, skladování a expedici.15 Zkontrolujte datum: loňský certifikát o letošních šaržích nic neříká.
Pro certifikaci si vezměte certifikát a produkty vyhledejte v adresáři COSMOS.6 Zkontrolujte tři věci: název certifikačního orgánu, zda je pokryto každé SKU, které zařazujete, a datum platnosti. Pokud značka používá u jednoho produktu značku COSMOS Organic a u jiného COSMOS Natural, musí se vaše regálové karty řídit produktem, ne značkou. Rozdíl vysvětluje příručka ke COSMOS.
Co zkontrolovat, když dorazí dodávka?
Etiketu, šarži a data, na jedné otevřené krabici od každého SKU. Čl. 6 odst. 2 z nich dělá kontroly distributora před tím, než je přípravek dodán na trh.1 Doporučujeme krátký postup při příjmu:
- Jméno a adresa odpovědné osoby jsou uvedeny a shodují se s položkou 1.
- Číslo šarže na obalu i na dodacím listu.
- Datum minimální trvanlivosti, nebo symbol doby použitelnosti po otevření u přípravků s trvanlivostí delší než 30 měsíců.1
- Seznam složek nadepsaný „Ingredients“, ve stejném pořadí jako INCI, které máte.
- Jazyk odpovídající vašemu trhu.
- Upozornění tam, kde je přípravek vyžaduje.
První krabici od každého SKU vyfoťte a fotografii založte jako položku 7. Když dodavatel změní etiketu, další fotografie to ihned ukáže.
Jak termíny pro alergeny podle nařízení 2023/1545 ovlivní vaše zásoby?
Rozdělí je na dvě části. Nařízení (EU) 2023/1545 přidává do seznamu pro označování 56 alergenů ve vůních, které se uvádějí jednotlivě nad 0,001 % u neoplachovaných a 0,01 % u oplachovaných přípravků.2 Přípravky uvedené na trh po 31. červenci 2026 musí nést rozšířené označení; přípravky uvedené na trh před tímto datem se smějí prodávat do 31. července 2028.3
V praxi:
- Nyní: při příjmu kontrolujte, zda nové dodávky tam, kde je to relevantní, uvádějí rozšířené označení alergenů.
- Do konce roku 2027: nejdřív doprodávejte starší balení. Pozici v regálu u zásob z doby před srpnem 2026 si označte.
- Do července 2028: každé balení bez rozšířeného označení musí z regálu pryč.
Rozšířené označení je důležité i u pultu. Zákazník se známou alergií čte v řádku INCI jmenovitě uvedené alergeny, takže váš tým by měl vědět, které produkty je obsahují. Věty pro rozhovor u pultu najdete v příručce k regálu pro citlivou pleť. Pro retinolové přípravky platí podle nařízení (EU) 2024/996 samostatné limity a termíny; popisuje je příručka k limitům pro retinol.
Potřebujete bezpečnostní listy nebo analytické certifikáty?
Ne. Požadavky REACH na bezpečnostní listy se nevztahují na hotové kosmetické přípravky určené konečnému uživateli.4 Analytické certifikáty jsou interním dokumentem výrobce pro propuštění šarže a nepatří k obsahu PIF uvedenému v čl. 11 odst. 2.1 Pokud je vyžaduje váš vlastní systém kvality, požádejte o ně; jinak jsou dokumenty, které zodpoví dotaz zákazníka nebo inspektora, INCI, potvrzení posouzení bezpečnosti a záznam o šarži.
Jak Endless Pure řeší evidenci dodavatele?
Informace o produktech jsou partnerům k dispozici; informační list pro nákupčí shrnuje fakta o značce a podmínky:
- Informace o produktech: k dispozici partnerům, jakmile je účet ověřen; partneři dostávají marketingové materiály a informace o produktech.
- Certifikace: každá receptura kromě Eye Renewal Patches má certifikaci ECOCERT COSMOS (Natural nebo Organic).
- Regulace: receptury jsou v souladu s nařízením (ES) č. 1223/2009.
- GMP: výroba v certifikovaných provozech GMP podle ISO 22716 v Lotyšsku, ve Francii a v Severní Americe.
- Šarže: každá velkoobchodní objednávka je čerstvá šarže, přičemž doba výroby závisí na objemu objednávky, odeslaná se sledováním, takže dodací list a číslo šarže dorazí společně.
Řady a obchodní podmínky ukazuje rozcestník pro lékárny.
Časté dotazy
Může lékárna požádat o nahlédnutí do informační dokumentace o kosmetickém přípravku (PIF)?
Požádat můžete, ale PIF se uchovává pro dozorové orgány na adrese odpovědné osoby a prodejcům se běžně nevydává. Požádejte místo toho o písemné potvrzení, že PIF a posouzení bezpečnosti existují u každého produktu, který zařazujete.
Potřebuji bezpečnostní list ke kosmetice, kterou prodávám v lékárně?
Ne. Pravidla REACH pro bezpečnostní listy se nevztahují na hotové kosmetické přípravky určené spotřebitelům. Místo toho mějte uložené kompletní INCI a potvrzení posouzení bezpečnosti.
Co se 31. července 2026 mění pro mé zásoby kvůli novému označení alergenů?
Přípravky uvedené na trh po tomto datu musí uvádět rozšířený výčet alergenů ve vůních. Zásoby uvedené na trh dříve lze prodávat až do 31. července 2028, proto nejdřív doprodávejte starší balení.
Jak dlouho musí lékárna uchovávat záznamy o dodávkách kosmetiky?
Tři roky od chvíle, kdy vám byla šarže dodána, protože článek 7 nařízení 1223/2009 vyžaduje, abyste na požádání uvedli svého dodavatele. Většina lékáren po tuto dobu prostě uchovává faktury a dodací listy s čísly šarží.
Jak ověřím, že je certifikát COSMOS pravý?
Vyhledejte značku a produkt v adresáři certifikovaných produktů COSMOS a zkontrolujte, zda je certifikát platný. Logo na obalu bez záznamu v adresáři je důvodem zařazení pozastavit.
Jaké informace o produktech Endless Pure lékárnám poskytuje?
Informace o produktech jsou partnerům k dispozici, jakmile je firma ověřena. Každá receptura kromě Eye Renewal Patches má certifikaci ECOCERT COSMOS (Natural nebo Organic).
Je certifikát ISO 22716 povinný ze zákona?
Ne. Zákon vyžaduje správnou výrobní praxi a její dodržení předpokládá, pokud se postupuje podle harmonizovaných norem, jako je ISO 22716, takže praktickým dokladem, o který je třeba žádat, je certifikát nebo zpráva z auditu.
Zdroje
- European Union, Regulation (EC) No 1223/2009 on cosmetic products (2009). eur-lex.europa.eu Ověřeno 2026-10-22.
- Exponent, EU cosmetic regulation adds 56 new fragrance allergens (6 September 2023) (2023). www.exponent.com Ověřeno 2026-10-22.
- Health Products Regulatory Authority (Ireland), Labelling of cosmetic fragrance allergens (2026). www.hpra.ie Ověřeno 2026-10-22.
- Bens Consulting, When does a cosmetic product need a safety data sheet? (2024). bens-consulting.com Ověřeno 2026-10-22.
- International Organization for Standardization, ISO 22716:2007 Cosmetics, Good Manufacturing Practices (GMP), Guidelines on Good Manufacturing Practices (2007). www.iso.org Ověřeno 2026-10-22.
- COSMOS-standard AISBL, COSMOS-standard: certified products directory (2026). www.cosmos-standard.org Ověřeno 2026-10-22.