Проучвания

Лимити за ретинол в ЕС 2025–2027: какво се променя на Вашия рафт

Two Endless Pure skincare bottles in soft white drapery

Кратък отговор

Регламент (ЕС) 2024/996 ограничава ретинола, ретинил ацетата и ретинил палмитата до 0,3% ретинолов еквивалент в продуктите за лице и другите продукти и до 0,05% в лосиона за тяло, с предупреждение за витамин А.1 Несъответстващите продукти не могат да се пускат на пазара от 1 ноември 2025 г. и трябва да напуснат рафтовете до 1 май 2027 г.1 Растителният био-ретинол, като Bidens Pilosa Extract в линията Bio-Retinol на Endless Pure, е извън правилото.

Основни факти

  • Приложение III, позиция 376: 0,3% ретинолов еквивалент (RE) в неотмиващите се и отмиващите се продукти, различни от лосион за тяло; 0,05% RE в лосиона за тяло.1
  • От 1 ноември 2025 г. несъответстващите продукти не могат да се пускат на пазара на ЕС; от 1 май 2027 г. не могат да се предоставят на пазара, което включва и продажбата на дребно.1
  • Всеки продукт с ретинол, ретинил ацетат или ретинил палмитат трябва да носи текста „Съдържа витамин А. Преди употреба съобразете дневния си прием“, независимо от концентрацията.1
  • Лимитите следват становището на SCCS от октомври 2022 г., което приема за безопасни 0,05% RE в лосион за тяло и 0,3% RE в другите продукти и отбелязва, че най-силно изложените 5% от потребителите може вече да надвишават горната граница само от храна и добавки.2
  • Линията Bio-Retinol на Endless Pure е изградена върху Bidens Pilosa Extract, растителен екстракт, който не е витамин А, затова позиция 376 и предупреждението ѝ не се прилагат за нея.

Какво точно ограничава Регламент (ЕС) 2024/996?

Три вещества с витамин А: ретинол, ретинил ацетат и ретинил палмитат. Регламентът ги добавя в Приложение III към Регламента за козметичните продукти като позиция 376, с два лимита на концентрацията и задължително предупредително изречение.1

ЕлементПравило
Обхванати веществаРетинол, ретинил ацетат, ретинил палмитат
Лимит в лосион за тяло0,05% ретинолов еквивалент (RE)1
Лимит във всички други неотмиващи се и отмиващи се продукти (серуми за лице, кремове, околоочни кремове, почистващи продукти)0,3% RE1
Предупреждение на опаковката„Съдържа витамин А. Преди употреба съобразете дневния си прием“, при всяка концентрация1
Пускане на пазара на несъответстващи продуктиЗабранено от 1 ноември 2025 г.1
Предоставяне на пазара (включително продажба на дребно) на несъответстващи продуктиЗабранено от 1 май 2027 г.1

Всички редове: Регламент (ЕС) 2024/996.1

Причината е кумулативната експозиция. Научният комитет по безопасност на потребителите приема витамин А в козметиката за безопасен на тези нива, но отбелязва, че потребителите с най-висок прием от храна и добавки могат да надхвърлят безопасните нива, когато се добави и козметиката.1 SCCS дава и число: най-силно изложените 5% от населението може вече да надвишават горната граница само от храна и добавки.2 Затова предупреждението говори за „дневен прием“, а не за поносимост на кожата.

Други ретиноиди в продуктите за грижа за кожата, например ретиналът (ретиналдехид), са извън позиция 376. Внимавайте с марки, които преминават към тях и представят смяната като регулаторно подобрение: актът не ги обхваща, следователно и не казва нищо в тяхна полза.

Кои наличности с ретинол на рафта ми трябва да се променят и до кога?

Всяка бройка над лимита или без предупреждението трябва да бъде продадена или изтеглена до 30 април 2027 г. Двете дати се отнасят до два момента от живота на продукта: „пускане на пазара“ е първата доставка на пазара на ЕС, а „предоставяне на пазара“ е всяка следваща доставка, включително Вашата продажба на клиента.3

Вашата наличностСтатус днес (октомври 2026 г.)Какво да направите
Ретинол до 0,3% RE включително, с отпечатано предупреждениеСъответства1Нищо
Ретинол до 0,3% RE включително, без предупреждениеНе съответства по етикетирането1Същите срокове: разпродайте до 30 април 2027 г. и поръчвайте отново само преетикетирани опаковки
Ретинол над 0,3% REМоже да се продава до 30 април 2027 г., ако бройката е пусната на пазара преди 1 ноември 2025 г.1Спрете повторните поръчки, намалете цената навреме, планирайте заместител; за бройки, получени след ноември 2025 г., поискайте писмено потвърждение на датата на пускане на пазара
Лосион за тяло с ретинол над 0,05% REСъщата логика като по-горе1Същите действия
Растителни „алтернативи на ретинола“ (Bidens pilosa, бакучиол)Извън позиция 376Нищо по този акт

Как да проверя наличностите с ретинол за 30 минути?

Извадете всяко SKU с име на витамин А в INCI и попълнете по един ред за него. Ето примерна проверка за измислена аптека.

Стъпката, която подвежда купувачите, е околоочният крем C. Ретинил палмитатът е по-тежка молекула от ретинола, затова процентът на естера не е същото число в ретинолов еквивалент. Поискайте стойността RE от марката писмено и я приложете към документите на доставчика.

Къде е био-ретинолът според новите правила?

Извън тях. „Био-ретинол“ е търговско наименование за растителни екстракти, най-често Bidens Pilosa Extract, които се предлагат като алтернативи на ретинола. Те не са витамин А, затова за тях няма лимит от 0,3%, предупредително изречение и краен срок през 2027 г.1 INCI показва какво държите в ръката си: ако в списъка има ретинол, ретинил ацетат или ретинил палмитат, позиция 376 се прилага; ако има Bidens Pilosa Extract или Bakuchiol, не се прилага.

Запознайте се с доказателствата, преди да инструктирате персонала. За бакучиола има едно малко 12-седмично рандомизирано изпитване в сравнение с ретинол;4 най-известната работа за Bidens pilosa е лабораторно изследване върху фибробласти и фрагменти от кожа.5 И двете обясняват защо съставките се използват, но не доказват, че даден крем е равностоен на ретинола.

Това, че продуктът е извън акта, само по себе си не е твърдение. Рафтова карта с текст „отговаря на новите правила на ЕС за ретинола“ е слаба формулировка; опишете по-добре какво представлява продуктът. Пълно сравнение между ретинол, био-ретинол от Bidens pilosa и бакучиол, включително как всеки от тях се представя пред клиентите, ще намерите в прехода от ретинол към био-ретинол.

С какво да запълня освободените места на ретинола?

С рутина с растителен био-ретинол, която фармацевт или консултант по красота може да препоръча без разговора за витамин А. Линията Bio-Retinol на Endless Pure, сравнена с останалата гама в матрицата на SKU, пасва на това място: Bio-Retinol Serum (Bidens Pilosa Extract с млечна киселина, масло от шипка и хиалуронова киселина) и Bio-Retinol Elixir Moisturiser (Bidens Pilosa Extract с Alteromonas Ferment Extract, жожоба и масло от манго).

Кога да направя поръчката за заместване?

Поръчайте заместителя до февруари 2027 г., за да е на рафта, преди да започнете окончателното намаление на старите SKU с ретинол. Endless Pure произвежда всяка поръчка на едро като прясна партида; срокът на производство зависи от обема на поръчката, а доставката в ЕС след това отнема до 10 работни дни от изпращането. Поръчката през февруари оставя месеци до крайния срок, така че срокът за доставка не е ограничението. Ограничението е реализацията: искате клиентите да опитат новата рутина, докато старата още е налична.

Опростен график:

  • Ноември 2026 г.: проверка, спиране на повторните поръчки на несъответстващите SKU.
  • Февруари 2027 г.: поръчка за заместване; започнете да предлагате новата рутина на купувачите на ретинол.
  • Март–април 2027 г.: окончателно намаление на несъответстващите бройки.
  • 1 май 2027 г.: рафтът напълно съответства.

Как може да изглежда февруарската поръчка:

SPF стикът е в поръчката с причина: Bio-Retinol Serum съдържа млечна киселина, а сутрешният SPF е естественият партньор на всяка обновяваща рутина.

За въвеждане на нова линия с минимален риск вижте добавяне на марка без риск за наличностите; за по-широкия набор правни документи, които да държите, какви сертификати са нужни на козметиката, преди да я продавате. Аптечните купувачи ще намерят логиката на гамата в наръчника за продажба на едро за аптеки, в наръчниците за аптеки и във всички наръчници.

Endless Pure предлага атрактивен марж до 50%. Точните търговски условия и цени са достъпни във Вашия търговски акаунт след потвърждаване на бизнеса Ви.

Често задавани въпроси

Каква е максималната концентрация на ретинол в серум за лице в ЕС?

0,3% ретинолов еквивалент – лимитът за всички неотмиващи се и отмиващи се продукти, различни от лосион за тяло; за лосиона за тяло лимитът е 0,05%.1

Мога ли още да продавам серум с 1% ретинол, купен през 2025 г.?

Само до 30 април 2027 г. и само ако бройката е пусната на пазара на ЕС преди 1 ноември 2025 г. От 1 май 2027 г. нито една несъответстваща бройка не може да се предоставя на пазара, включително от Вашия рафт.1

Прилага ли се лимитът на ЕС за ретинол към ретинала или бакучиола?

Не. Позиция 376 назовава само ретинол, ретинил ацетат и ретинил палмитат.1 Бакучиолът и екстрактът от Bidens pilosa са растителни съставки, а не витамин А.

Трябва ли и продуктите с нисък процент ретинол да носят предупреждението за витамин А?

Да. Изречението „Съдържа витамин А. Преди употреба съобразете дневния си прием“ е задължително за всеки продукт, който съдържа трите вещества, независимо от концентрацията.1

Кой отговаря, ако несъответстващ ретинол се продаде след май 2027 г.?

Отговорност носи и търговецът. Предоставянето на пазара обхваща всяка доставка в хода на търговска дейност, включително продажбата в магазина,3 а от 1 май 2027 г. такава доставка на несъответстваща бройка е забранена. Изчистете наличността преди крайния срок.

Същото ли е „ретиноловият еквивалент“ като процента на опаковката?

Не винаги. Ретинил естерите са по-тежки от ретинола, затова процентът ретинил палмитат не е същата стойност в ретинолов еквивалент. Поискайте от марката да посочи стойността RE писмено.

Носи ли Bio-Retinol на Endless Pure предупреждението на ЕС за витамин А?

Не. Активната му съставка е Bidens Pilosa Extract – растителна съставка, която не е сред трите вещества с витамин А от позиция 376, затова нито лимитът от 0,3%, нито предупреждението се прилагат.1

Източници

  1. European Union, Commission Regulation (EU) 2024/996 of 3 April 2024 amending Regulation (EC) No 1223/2009 as regards the use of Vitamin A, Alpha-Arbutin and Arbutin and certain substances with potential endocrine disrupting properties in cosmetic products (OJ L, 4.4.2024) (2024). eur-lex.europa.eu Проверено 2026-10-22.
  2. European Commission, Scientific Committee on Consumer Safety (SCCS), Revision of the scientific Opinion (SCCS/1576/16) on Vitamin A (Retinol, Retinyl Acetate, Retinyl Palmitate), SCCS/1639/21, adopted 24-25 October 2022 (2022). health.ec.europa.eu Проверено 2026-10-22.
  3. European Union, Regulation (EC) No 1223/2009 on cosmetic products, Article 2(1)(g) and (h) (2009). eur-lex.europa.eu Проверено 2026-10-22.
  4. British Association of Dermatologists, Plant extract found to rival leading anti-ageing skincare ingredient (press release, 21 November 2018) on Dhaliwal S, et al. Prospective, randomized, double-blind assessment of topical bakuchiol and retinol for facial photoageing. Br J Dermatol (doi:10.1111/bjd.16918) (2018). www.skinhealthinfo.org.uk Проверено 2026-10-22.
  5. Evidence-Based Complementary and Alternative Medicine, Dieamant G, Pereda MDCV, Nogueira C, et al. Antiageing Mechanisms of a Standardized Supercritical CO2 Preparation of Black Jack (Bidens pilosa L.) in Human Fibroblasts and Skin Fragments. 2015:280529 (doi:10.1155/2015/280529) (2015). pmc.ncbi.nlm.nih.gov Проверено 2026-10-22.
  6. European Union, Your Europe, VAT rules and rates (standard rate table by country) (2026). europa.eu Проверено 2026-10-22.